Цілий день займаюсь перекладацтвом, да. "Небо на двоих" тепер уже існує в українському варіанті, а зараз оце б’юся над "Громом і блискавками". Рібята, це якийсь жах! Виявляється, в українській мові нема пристойних лайливих слів! А якщо нема лайливих слів - мені шо, інтернаціональними матюками свій весь негатив заміняти?! Це ж застрелитися можна
А ващє - я зараз у ванну, а потім дивитися футбол. Завтра знову грає Україна, цього разу у Донецьку з Францією, і мені страшно уже, уявляю, що буде завтра ближче до вечора )

Всім файного дня, да.